Baranya vármegye
Az álló, ezüst pajzsfő felső részén a település neve olvasható fekete betűkkel. A zölddel hasított pajzsmező bal felső sarkában, zöld alapon egy aranyszínű szőlőfürt stilizált alakja látható. A pajzsmező jobb felső sarkában zöld alapon két, egymást metsző aranyszínű búzakalász található. A címer fő motívuma a középső mezőben található zöld színű dombon (halmon) álló szilfa stilizált alakja. A címer alsó részén, a dombot jelképező mezőben fehér színnel a község alapításának évszáma olvasható.
A fő motívumként megjelenő szilfa a község nevének eredetére utal. (Zylag - szilfában gazdag területet jelent). Az arany színű szőlőmotívum a község bortermelő múltját jelképezi. Az aranyszín az édes fehérbor jelképe, ami egyben a hazaszeretetet, a múlt emlékeinek megőrzését is szimbolizálja. Az egymást metsző két búzakalász a község jelenét, mezőgazdasági jellegét mutatja. Erre utal a címer egészében uralkodó zöld szín is. Az 1015-ös évszám a község első írásos említésének dátuma. A zöld mező, mely az évszámot tartalmazza, a vidék dombos jellegét idézi. A középső mezőt kitöltő ezüstszín a település községi rangját jelképezi, valamint utal altalajának mészkő-kaolin tartalmára is.